Πειραματική Σκηνή της Τέχνης - Αισώπου μύθοι και παραμύθια της Ανατολής

Σαιζόν » 1996-1997 » Αισώπου μύθοι και παραμύθια της Ανατολής

Αισώπου μύθοι και παραμύθια της Ανατολής

Ο Ποντικός, η Αλεπού, ο Τάρο, ο Αρλεκίνος κι ο αιμοβόρος γίγαντας Ντετία Μπάκα

Η παράσταση, που ενσωματώνει τεχνικές του θεάτρου δρόμου, περιλαμβάνει πέντε επεισόδια, που αποτελούν και ισάριθμες χιουμοριστικές αναφορές σε διαφορετικές θεατρικές φόρμες.

Διανομή

Ρούλα Μανισσάνου, Στάθης Μαυρόπουλος, Στέλλα Μιχαηλίδου, Δημήτρης Ναζίρης, Δημήτρης Σακατζής, Έφη Σταμούλη, Λευτέρης Τεκτονίδης.

Μουσικοί:

Τα μέλη της ομάδας "Κρουστόφωνο": Μάκης Αϊβάζογλου (κιθάρα, κρουστά), Χρήστος Ερκέκογλου (κρουστά), Δέσποινα Καλανταρίδου (φλάουτο), Νεκταρία Λιάσκου (ακορντεόν), Αλεξία Τανούρη (ακορντεόν).

1. Αισώπου μύθοι

Καναρίνι και νυχτερίδα, τραγούδι.

Γάτα και Αφροδίτη, τραγούδι.

Ο ποντικός της πόλης και ο ποντικός της εξοχής:

Παίζουν:

Δημήτρης Ναζίρης (Αφηγητής-Αίσωπος), Λευτέρης Τεκτονίδης (Ποντικός της πόλης), Δημήτρης Σακατζής (Ποντικός της εξοχής), Στάθης Μαυρόπουλος (Σκύλος).

Δύο εχθροί, τραγούδι.

Μεσόκοπος και εταίρες, τραγούδι.

Τραγούδι: Ρούλα Μανισσάνου και όλος ο θίασος.

2. Η αλεπού προσκυνήτρια στη Μέκκα, παραμύθι από την Περσία.

Παίζουν:

Στέλλα Μιχαηλίδου (Αλεπού), Έφη Σταμούλη (Αφηγητής, Κόκορας), Ρούλα Μανισσάνου (Πάπια), Στάθης Μαυρόπουλος (Τσαλαπετεινός), Δημήτρης Σακατζής (Γεράκι).

3. Ο λόφος με τις αλεπούδες, στιγμιότυπο από το Κυογκέν.

Παίζουν:

Δημήτρης Ναζίρης (Άρχοντας), Λευτέρης Τεκτονίδης (Τάρο), Δημήτρης Σακατζής (Τζίρο).

4. Η γέννηση του Αρλεκίνου, από σενάριο της κομέντια ντελ άρτε.

Παίζουν:

Στέλλα Μιχαηλίδου (Αρλεκίνος), Ρούλα Μανισσάνου (Πουλτσινέλα), Έφη Σταμούλη (Ντοτόρος), Δημήτρης Σακατζής, Στάθης Μαυρόπουλος.

Ιντερμέδιο

Οι βάτραχοι που θέλαν βασιλιά, μύθος του Αισώπου.

Τραγουδούν οι μουσικοί.

5. Ο αιμοβόρος γίγαντας Ντετία Μπάκα, παραμύθι από το Μπαλί.

Παίζουν:

Δημήτρης Σακατζής (Ντίμα, Αφηγητής), Ρούλα Μανισσάνου (Αφηγητής), Στάθης Μαυρόπουλος (Αφηγητής), Έφη Σταμούλη (Ντέβι Κούντι, Αφηγητής), Στέλλα Μιχαηλίδου (Αταγιού, Αφηγητής), Λευτέρης Τεκτονίδης (Έκα Τσάκρα), Δημήτρης Ναζίρης (Ντετία Μπάκα).

Συντελεστές

Σκηνοθεσία: Νίκος Χατζηπαπάς
Μουσική: Κώστας Βόμβολος
Μάσκες: Ολυμπία Σιδερίδου
Κούκλες: Ολυμπία Σιδερίδου
Αντικείμενα: Ολυμπία Σιδερίδου
Κοστούμια: Νίκος Χατζηπαπάς
Φωτισμοί: Στράτος Κουτράκης

Από το πρόγραμμα της παράστασης

Η παράσταση, που ενσωματώνει τεχνικές του θεάτρου δρόμου, περιλαμβάνει (εκτός από μελοποιημένους αισώπειους μύθους) πέντε επεισόδια, που αποτελούν και ισάριθμες χιουμοριστικές αναφορές σε διαφορετικές θεατρικές φόρμες:

α) Ο Ποντικός της πόλης και ο Ποντικός της εξοχής, μύθος του Αισώπου: αναφορά στον κόσμο των κλόουν.

β) Η Αλεπού προσκυνήτρια στη Μέκκα, παραμύθι από την Περσία: θέατρο με κούκλες.

γ) Ο λόφος με τις αλεπούδες, στιγμιότυπο του Κυογκέν: παρωδία του παραδοσιακού γιαπωνέζικου θεάτρου.

δ) Η γέννηση του Αρλεκίνου, από σενάριο της κομέντια ντελ άρτε..

ε) Ο αιμοβόρος γίγαντας Ντετία Μπάκα, παραμύθι από το Μπαλί: αναφορά στο τελετουργικό του μπαλινέζικου θεάτρου.

Το σενάριο της παράστασης διαμορφώθηκε, στη διάρκεια των δοκιμών, μέσα από μια περιδιάβαση σε διάφορα κείμενα. Έτσι, για το τελικό κολλάζ συνεργάστηκαν, εν αγνοία τους, πολλοί: ο Αίσωπος, ο Πέτρος Γ. Αγγελόπουλος (Αισώπου μύθοι, έμμετρη απόδοση, εκδ. Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, 1991), ο StevenZorn(Αισώπου μύθοι, μτφρ. Αντιγόνη Βασιλάκου, εκδ. ΚΟΑΝ, 1995), ο Γιάννης Βαλούρδος (Παραμύθια από την Περσία, εκδ. Απόπειρα, 1994), ο Μάριος Βερέττας (Παραμύθια από το Μπαλί, εκδ. opera, 1996). Τους ευχαριστούμε όλους θερμά.

Επαναλήψεις

Σάββατο 8/11/1997

Θέατρο "Αμαλία"

Η παράσταση παρουσιάζεται στο θέατρο "Αμαλία". Πρεμιέρα: Σάββατο 8 Νοεμβρίου 1997.

Περιοδείες - Φεστιβάλ

Σάββατο 15/06/1996

Φεστιβάλ Άργους

Πρώτη παράσταση: 15 Ιουνίου 1996. Η παράσταση αυτή παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο Φεστιβάλ Άργους.

Σάββατο 24/05/1997 & Κυριακή 25/05/1997

Νέα Παραλία της Θεσσαλονίκης

Η παράσταση παρουσιάζεται για δεύτερη φορά το Σάββατο 24 και την Κυριακή 25 Μαΐου 1997, στη Νέα Παραλία της Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο του προγράμματος "Κόκκινη κλωστή" του Οργανισμού Πολιτιστικής Πρωτεύουσας.

ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Σάββατο, 15-06-1996

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ: στη θεατρική σαιζόν 1997-1998 (από 08/11/97).

Η παράσταση αυτή παίχτηκε για μια βραδιά στο Φεστιβάλ του Άργους, στις 15 Ιουνίου 1996. Παρουσιάστηκε για δεύτερη φορά το Σάββατο 24 και την Κυριακή 25 Μαΐου 1997, στη Νέα Παραλία της Θεσσαλονίκης, στο πλαίσιο του προγράμματος "Κόκκινη κλωστή" του Οργανισμού Πολιτιστικής Πρωτεύουσας.