Πειραματική Σκηνή της Τέχνης - Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν

Σαιζόν » 1986-1987 » Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν

Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν

Μπέρτολτ Μπρεχτ, 1939–1942

Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν,παρά την έμμονη προσπάθεια του Μπρεχτ να κινήσει την πραγμάτευση του μύθου μέσα στο γνωστό πλαίσιο, παρουσιάζει ένα πλήθος γοητευτικών ρωγμών, από τις οποίες διαχέονται ρεύματα συνωδά άλλων ή, φαινομενικά, αλλότριων θεατρικών τρόπων: στιγμές λεπτότατης ψυχολογικής φωτοσκίασης, σκηνές μετέωρων δραματικών συγκρούσεων, αρθρώσεις πυκνής αφηγηματικής αιτιότητας.

Διανομή

Βανγκ, ο νερουλάς: Θόδωρος Τεκνετσίδης

Α΄ Θεός: Χρήστος Αρνομάλλης

Β΄ Θεός: Γιώργος Κορμανός

Γ΄ Θεός: Ανδρέας Νάτσιος

Ένας κύριος: Νίκος Κουμαριάς

Σεν Τε: Θάλεια Σκαρλάτου

Σιν, μια χήρα: Δώρα Σκαρλάτου

Μα Φου, καπνοπώλης: Αλέξανδρος Μούκανος

Η γυναίκα του: Λένα Σαββίδου

Ο κουνιάδος του: Γιώργος Κορμανός

Νύφη, η γυναίκα του κουνιάδου: Μένη Κυριάκογλου

Ο παππούς: Θόδωρος Τεκνετσίδης

Ο ανιψιός: Έφη Σταμούλη

Ένας άνεργος: Ανδρέας Νάτσιος

Λιν Το, ο μαραγκός: Νίκος Κουμαριάς

Μι Τσου, η ιδιοκτήτρια: Δώρα Σκαρλάτου

Σούι Τα: Θάλεια Σκαρλάτου

Αστυφύλακας: Νίκος Κουμαριάς

Σου Φου, ο κουρέας: Χρήστος Αρνομάλλης

Γριά, η χήρα του χαλά: Έφη Σταμούλη

Α΄ Πόρνη: Λένα Σαββίδου

Β΄ Πόρνη: Μένη Κυριάκογλου

Γιανγκ Σουν, άνεργος αεροπόρος: Αλέξανδρος Μούκανος

Κυρία Γιανγκ, η μητέρα του: Λένα Σαββίδου

Γκαρσόνι: Ανδρέας Νάτσιος

Παπάς: Γιώργος Κορμανός

Συντελεστές

Μετάφραση: Μάριος Πλωρίτης
Απόδοση τραγουδιών: Νικηφόρος Βρεττάκος
Σκηνοθεσία: Νίκος Χουρμουζιάδης
Σκηνικά-Κοστούμια: Ιωάννα Μανωλεδάκη
Μουσική: Πάουλ Ντεσσάου
Μουσική διδασκαλία: Αίγλη Χαβά-Βάγια
Φωτισμοί: Γιώργος Ταρκάσης
Βοηθός σκηνογράφου: Μένη Τριανταφυλλίδη
― » ―: Άρης Λιάπης
Γραμματεία: Γλυκερία Κουκουρίκου

Από το πρόγραμμα της παράστασης

Ειδικά το έργο Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν, παρά την έμμονη προσπάθεια του Μπρεχτ να κινήσει την πραγμάτευση του μύθου μέσα στο γνωστό πλαίσιο, παρουσιάζει ένα πλήθος γοητευτικών ρωγμών, από τις οποίες διαχέονται ρεύματα συνωδά άλλων ή, φαινομενικά, αλλότριων θεατρικών τρόπων: στιγμές λεπτότατης ψυχολογικής φωτοσκίασης, σκηνές μετέωρων δραματικών συγκρούσεων, αρθρώσεις πυκνής αφηγηματικής αιτιότητας.

Όπως οι αρχαίοι τραγικοί τοποθετούσαν τους ήρωές τους, μόνους και ανυπεράσπιστους, μέσα στον κυκεώνα μυστηριακών κοσμικών δυνάμεων, που τους έθεταν σκληρά διλήμματα, ακύρωναν τις προβλέψεις τους και σύντριβαν τη βούλησή τους, παρόμοια και ο μπρεχτικός άνθρωπος καλείται να αντιμετωπίσει δυνάμεις καθοριστικές της ζωής του μέσα σε μια άτεγκτα οργανωμένη κοινωνία, όπου πρέπει να επινοήσει τρόπους προσαρμογής ή διαφυγής, για να επιβιώσει μέσα στον κλοιό ενός συστήματος που απειλεί τη φυσική συνοχή του και διαβρώνει την ακεραιότητα της συνείδησής του.

Φυσικά ο Μπρεχτ, τοποθετώντας τα πρόσωπά του μέσα σε ένα εγκόσμιο κοινωνικό σύστημα, χωρίς μεταφυσικές προεκτάσεις, και πιστεύοντας στη μεταβλητότητά του, ελπίζει ότι ο θεατής δεν θα σταθεί στην τελευταία σκηνή του έργου, ότι η πτώση της αυλαίας σημαίνει αφετηρία στοχασμών και προβληματισμού, που ο ίδιος φρόντισε να υποδαυλίσει κατά τη διάρκεια της παράστασης – ήταν, οπωσδήποτε, πολύ πιο αισιόδοξος από εμάς.

ΝΙΚΟΣ ΧΟΥΡΜΟΥΖΙΑΔΗΣ

Περιοδείες - Φεστιβάλ

Τρίτη 23/06/1987 & Τετάρτη 24/06/1987

Αθήνα (Φεστιβάλ Αθηνών - Θέατρο Λυκαβηττού)

Η Πειραματική Σκηνή της "Τέχνης" συμμετέχει με την παράσταση στο Φεστιβάλ Αθηνών την Τρίτη 23 και την Τετάρτη 24 Ιουνίου 1987 στο Θέατρο του Λυκαβηττού.

ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Σάββατο, 07-03-1987

Η πρώτη παράσταση του έργου "Ο καλός άνθρωπος του Σετσουάν" δόθηκε στο Θέατρο "Αμαλία" το Σάββατο 7 Μαρτίου 1987 και συνεχίστηκε έως την Κυριακή 12 Απριλίου 1987.