Πειραματική Σκηνή της Τέχνης

Σαιζόν » 1985-1986 » Η φιλονικία

Η φιλονικία

Μαριβώ, 1744

Η σχέση ανάμεσα στον πολιτισμό και τη φύση, ανάμεσα στο επίκτητο και το έμφυτο, είναι το βαθύτερο θέμα αυτής της κωμωδίας. Τέσσερα νέα παιδιά, αφημένα σαν ζώα μέσα στο δάσος, επινοούν από την αρχή τον έρωτα, την επιθυμία για τον άλλο, την αφοσίωση, την αστάθεια.

Διανομή

Ερμιάν: Θάλεια Σκαρλάτου

Πρίγκηπας: Αλέξανδρος Μούκανος

Καρίζ: Λένα Σαββίδου

Μεζρού: Θόδωρος Τεκνετσίδης

Εγκλέ: Έφη Σταμούλη

Αζόρ: Γιώργος Κορμανός

Αντίν: Δώρα Σκαρλάτου

Μεζρέν: Ανδρέας Νάτσιος

Ντινά: Μένη Κυριάκογλου

Μεζλίς: Θόδωρος Τεκνετσίδης

Μουσικοί: Νίκος Κούκης (φλάουτο), Μίλτος Μουμουλίδης (κλαρίνο), Δημήτρης Πολυζωίδης (βιολοντσέλο), Ηρακλής Πασχαλίδης (πιάνο)

Συντελεστές

Μετάφραση: Κλαίρη Μιτσοτάκη
Σκηνοθεσία: Πέπη Οικονομοπούλου
Σκηνικά: Απόστολος Βέττας
Κοστούμια: Ιωάννα Μανωλεδάκη
Μουσική: Ηρακλής Πασχαλίδης
Φωτισμοί: Γιώργος Ταρκάσης
Βοηθός ενδυματολόγου: Μένη Τριανταφυλλίδη

Από το πρόγραμμα της παράστασης

Ένα πείραμα με ζωντανά ανθρώπινα πλάσματα θα γίνει για χάρη της Αυλής. Τέσσερα παιδιά, δυο αγόρια και δυο κορίτσια, που ανατράφηκαν, επί δεκαοχτώ χρόνια, το καθένα χωριστά, δίχως καμιά επαφή με άλλα ανθρώπινα πλάσματα (εκτός από δυο μαύρους υπηρέτες που τα μεγάλωσαν και τους έμαθαν να μιλούν), θα συναντηθούν τώρα μεταξύ τους για πρώτη φορά. Παρακολουθώντας τη συμπεριφορά τους, θα είναι σαν να επιστρέφουμε στις αρχές του κόσμου.

Η Φιλονικία είναι ίσως η πιο πρωτότυπη, η πιο παράξενη, η πιο μοντέρνα από τις κωμωδίες του μεγάλου γάλλου κλασικού.

Στην παράσταση της Πειραματικής Σκηνής έγινε προσπάθεια να διατηρηθεί η αμφισημία που χαρακτηρίζει το έργο του Μαριβώ: η ζωική ευφορία των προσώπων αλλά και η ψυχρότητα του πειράματος, η κωμικότητα των καταστάσεων αλλά και η πίκρα των συμπερασμάτων, η αθωότητα και η πανουργία, η ονειρική ατμόσφαιρα και η γεωμετρική δομή, το ανάλαφρο χιούμορ και ο αποκαλυπτικός στοχασμός. Ολόκληρο το πείραμα ξεκινάει σαν ένα θεατρικό νούμερο, κι ο Πρίγκιπας είναι ο κομπέρ που το παρουσιάζει. Σαν πρόσωπα του θεάτρου έχουν δοθεί και οι δυο μαύροι υπηρέτες. Αλλά όταν εμφανίζονται οι τέσσερις νέοι, που λαχταρούν να γνωρίσουν τον εαυτό τους και τον κόσμο, η παλλόμενη αλήθεια της ζωής εκτοπίζει το θέατρο. Μόνο που το πείραμα θα πρέπει κάποτε να τελειώσει, αφήνοντας, ελπίζουμε, τον θεατή με ανάμικτα συναισθήματα και πολλά ερωτηματικά.

Ν. Π.

Επαναλήψεις

Πέμπτη 07/05/1987

Θέατρο "Αμαλία"

Η παράσταση επαναλαμβάνεται την περίοδο 1986-1987 στο θέατρο "Αμαλία". Πρεμιέρα: Πέμπτη 7 Μαΐου 1987 και συνεχίστηκε έως την Κυριακή 17 Μαΐου 1987. Τον Θόδωρο Τεκνετσίδη αντικαθιστά ο Νίκος Κουμαριάς στον ρόλο του Μεζλίς.

Περιοδείες - Φεστιβάλ

Τετάρτη 09/07/1986	Γιορτές Ανοιχτού Θεάτρου (Δημοτικό Θέατρο Κήπου) Η πρώτη παράσταση του έργου "Η φιλονικία" δόθηκε στο πλαίσιο των Γιορτών Ανοιχτού Θεάτρου (Δημοτικό Θέατρο Κήπου) την Τετάρτη 9 Ιουλίου 1986 και συνεχίστηκε έως την Κυριακή 13 Ιουλίου 1986.
Παρασκευή 22/08/1986 & Σάββατο 23/08/1986	Αθήνα Η Πειραματική Σκηνή της "Τέχνης" συμμετέχει με την παράσταση στη "Διεθνή Θεατρική Συνάντηση" την Παρασκευή 22 και το Σάββατο 23 Αυγούστου 1986 στο Θέατρο "Αβέρωφ", στην Αθήνα.
Σάββατο 18/07/1987	Φεστιβάλ Φιλίππων-Θάσου, Θάσος Η Πειραματική Σκηνή της "Τέχνης" συμμετέχει με την παράσταση στο Φεστιβάλ Φιλίππων-Θάσου το Σάββατο 18 Ιουλίου 1987, στη Θάσο. Τον Θόδωρο Τεκνετσίδη αντικαθιστά ο Νίκος Κουμαριάς στον ρόλο του Μεζλίς.

ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Τετάρτη, 09-07-1986

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ: στη θεατρική σαιζόν 1986-1987 (από 07/05/87).

Η πρώτη παράσταση του έργου "Η φιλονικία" δόθηκε στο πλαίσιο των Γιορτών Ανοιχτού Θεάτρου (Δημοτικό Θέατρο Κήπου) την Τετάρτη 9 Ιουλίου 1986 και συνεχίστηκε έως την Κυριακή 13 Ιουλίου 1986.