Σαιζόν » 2002-2003 » Εκκλησιάζουσες-Β΄
Εκκλησιάζουσες-Β΄
Στο έργο του Αριστοφάνη αυτή η βαθύτατα ανθρώπινη κραυγή για ελευθερία, ισότητα και κοινότητα έχει την ένταση ενός ψιθύρου, τη σοβαρότητα ενός παιχνιδιού και τη ρευστότητα ενός ονείρου. Αυτό το κλίμα προσπάθησε να υπηρετήσει η παράστασή μας.
Διανομή
(με σειρά εμφάνισης)
Ελένη Δημοπούλου: Πραξαγόρα
Έφη Σταμούλη: Γυναίκα Α΄, Γριά Α΄
Μένη Κυριάκογλου: Γυναίκα Β΄
Κυριακή Ματσακίδου: Γυναίκα Γ΄
Μαρία Κοσκινά/Στέλλα Μιχαηλίδου: Γυναίκα Δ΄, Δούλα
Νανά Παπαγαβριήλ: Γυναίκα Ε΄, Δούλα
Άννα Κυριακίδου: Γυναίκα Στ΄, Νέα
Αθηνά Ευσταθίου: Γυναίκα Ζ΄, Κηρύκαινα
Νίκος Λύτρας: Βλέπυρος, Γριά Β΄
Γιάννης Μόχλας: Γείτονας, Πολίτης Β΄
Δημήτρης Ναζίρης: Χρέμης, Γριά Γ΄
Στάθης Μαυρόπουλος: Πολίτης Α΄
Κυριάκος Δανιηλίδης: Νέος
Συντελεστές
- Μετάφραση
- Μίνως Βολανάκης
- Σκηνοθεσία
- Νίκος Χουρμουζιάδης
- Σκηνικά
- Απόστολος Βέττας
- Κοστούμια
- Ιωάννα Μανωλεδάκη
- Μουσική
- Ηρακλής Πασχαλίδης
- Χορογραφία
- Στέλλα Μιχαηλίδου
- Μουσική διδασκαλία
- Αίγλη Χαβά-Βάγια
- Φωτισμοί
- Στράτος Κουτράκης
- Βοηθός σκηνογράφου
- Ανθή Χρυσοπούλου
- Βοηθός ενδυματολόγου
- Χριστίνα Σαλταπίδα
- ― » ―
- Σάκης Κολαλάς
- Οργάνωση παραγωγής
- Βασίλης Τζαφέρης
Από το πρόγραμμα της παράστασης
Το έργο παίχτηκε γύρω στο 392 π.Χ. Στον 20ο αιώνα πρωτοανεβάστηκε το 1904 από τη Νέα Σκηνή, σε σκηνοθεσία Κωνσταντίνου Χρηστομάνου.
Η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» καταπιάστηκε για πρώτη φορά με τις Εκκλησιάζουσες πριν από δεκαοχτώ χρόνια, το 1984, με τους ίδιους βασικούς συνεργάτες και με εντελώς διαφορετική διανομή. Τους ρόλους σ’ εκείνη την παράσταση ερμήνευαν οι ηθοποιοί: Χρήστος Αρνομάλλης, Κώστας Ζαχαράκης, Γαλάτεια Καμενή, Μένη Κυριάκογλου, Ανδρέας Νάτσιος, Κίμων Ρηγόπουλος, Λένα Σαββίδου, Δώρα Σκαρλάτου, Θάλεια Σκαρλάτου, Τζένη Σκαρλάτου, Έφη Σταμούλη, Θόδωρος Τεκνετσίδης και Σοφία Φιλιππίδου (Πραξαγόρα), ενώ την κίνηση των χορικών είχε επιμεληθεί ο Βασίλης Λάγκος.
Σήμερα, η Πειραματική Σκηνή της «Τέχνης» επιστρέφει σ’ αυτό το αγέραστο κείμενο, που ανεβάζεται για να παιχτεί στα λζ΄ «Δημήτρια» και να περιοδεύσει στη συνέχεια, από την άνοιξη, σε διάφορες χώρες της Ευρώπης, σε συνεργασία με την European Theatre Convention.
ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Παρασκευή, 04-10-2002
Η Πειραματική Σκηνή της «Tέχνης» συμμετείχε στα 37α «Δημήτρια» του Δήμου Θεσσαλονίκης με τις "Εκκλησιάζουσες-Β΄" του Αριστοφάνη. Oι παραστάσεις δόθηκαν στις 4, 5 και 6 Οκτωβρίου 2002 στο Θέατρο της Εταιρείας Μακεδονικών Σπουδών.