Πειραματική Σκηνή της Τέχνης

Σαιζόν » 1983-1984 » Η Βεγγέρα

Η Βεγγέρα

Ηλίας Καπετανάκης, 1894

Η Βεγγέρα γράφτηκε από τον Καπετανάκη ως έργο καθαρής πρόζας. Την παρουσιάζουμε διασκευασμένη σε μουσική κωμωδία, ελπίζοντας ότι αυτή η επέμβαση δεν είναι αθέμιτη, ότι τα μουσικά μέρη, που προσθέτουν στο σύνολο μια σύγχρονη αίσθηση, βρίσκονται σε αρμονία με τον σατιρικό-κριτικό χαρακτήρα του έργου.

Διανομή

Νίκος: Κώστας Ζαχαράκης

Κυρία Στενού: Θάλεια Σκαρλάτου

Κύριος Στενός: Χρήστος Αρνομάλλης

Δημήτρω: Λένα Σαββίδου

Κύριος Νερουλός: Νίκος Κουμαριάς

Κυρία Νερουλού: Σοφία Φιλιππίδου

Κατίνα: Δώρα Σκαρλάτου

Μαρίκα: Γαλάτεια Καμενή

Πίπης: Μένη Κυριάκογλου

Φρόσω: Έφη Σταμούλη

Στο πιάνο ο Ηρακλής Πασχαλίδης

Συντελεστές

Σκηνοθεσία: Νίκος Αρμάος
Σκηνικά-Κοστούμια: Ιωάννα Μανωλεδάκη
Μουσική: Ηρακλής Πασχαλίδης
Χορογραφία: Γιώργος Τότσιος
Βοηθός σκηνογράφου: Άκης Αληγιζάκης
― » ―: Απόστολος Μολυνδρής
― » ―: Χριστίνα Πανουτσοπούλου

Από το πρόγραμμα της παράστασης

Αντίθετα από τον Γενικό Γραμματέα, που είναι «κωμωδία μετ’ ασμάτων και χορών», η Βεγγέρα γράφτηκε από τον Καπετανάκη ως έργο καθαρής πρόζας. Την παρουσιάζουμε διασκευασμένη σε μουσική κωμωδία, ελπίζοντας ότι αυτή η επέμβαση δεν είναι αθέμιτη, ότι τα μουσικά μέρη, που προσθέτουν στο σύνολο μια σύγχρονη αίσθηση, βρίσκονται σε αρμονία με τον σατιρικό-κριτικό χαρακτήρα του έργου.

«Τη χαλασμένη ζωή της αθηναϊκής καλής τάξης την αισθάνεται να επεκτείνεται παντού και να σέρνει θύμα της τη μεσαία τάξη, όπως το δείχνει στη Βεγγέρα, όπου η απιστία τους προς την αξία των ανθρώπων της φουντώνει και τον αναγκάζει να μείνει μόνος και λυπημένος, σαν τον ήρωά του τον Νίκο».

ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΙΔΕΡΗΣ

«Μια σπάνια αναλαμπή ουσιαστικής σάτιρας κοινωνικής και πολιτικής είναι Ο Γενικός Γραμματέας (1893) του Ηλία Καπετανάκη, τρίπρακτη κωμωδία μετ’ ασμάτων που ο συγγραφέας της με κανένα τρόπο δεν ήθελε να τη χαρακτηρίζουν κωμειδύλλιο, καθώς και το ξεχωριστό για την καλλιτεχνική του αρτιότητα μονόπρακτο Η Βεγγέρα (1893)».

ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΣΠΑΘΗΣ

«Στιγμιότυπα της καθημερινής ζωής, αποκαλύπτουν κοινωνικές συμπεριφορές με διάθεση ρεαλιστική. Παρά την καθαρεύουσά της, κωμωδία πρωτοποριακή, αδυσώπητη σάτιρα του ιδιώματος και της ιδεολογίας των μεσοαστών».

ΝΙΚΗΦΟΡΟΣ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ

Επαναλήψεις

Τρίτη 10/01/1984

Θέατρο "Αμαλία"

Η παράσταση επαναλαμβάνεται κατά τη διάρκεια της ίδιας θεατρικής σαιζόν 1983-1984 στο Θέατρο "Αμαλία" από την Τρίτη 10 Ιανουαρίου 1984 έως την Τετάρτη 29 Φεβρουαρίου 1984.

Παρασκευή 08/02/1985

Θέατρο "Αυλαία"

Πρώτη παράσταση: Παρασκευή 25 Νοεμβρίου 1983. Η παράσταση επαναλαμβάνεται την επόμενη θεατρική σαιζόν 1984-1985 στο Θέατρο "Αυλαία". Πρεμιέρα: Παρασκευή 08 Φεβρουαρίου 1985 έως την Κυριακή 10 Μαρτίου 1985. Τον Χρήστο Αρνομάλλη αντικατέστησε ο Αλέξανδρος Μούκανος, τον Νίκο Κουμαριά αντικατέστησε ο Θόδωρος Τεκνετσίδης και τη Δώρα Σκαρλάτου αντικατέστησε η Τζένη Σκαρλάτου.

Περιοδείες - Φεστιβάλ

Σάββατο 10/03/1984	Περιστερώνας Η παράσταση παρουσιάζεται το Σάββατο 10 Μαρτίου 1984 στον Περιστερώνα.
Σάββατο 31/03/1984 & Κυριακή 01/04/1984	Μυτιλήνη Η παράσταση παρουσιάζεται το Σάββατο 31 Μαρτίου και την Κυριακή 1 Απριλίου 1984 στη Μυτιλήνη.
Δευτέρα 23/04/1984 & Τρίτη 24/04/1984	Ρόδος Η παράσταση παρουσιάζεται τη Δευτέρα 23 και την Τρίτη 24 Απριλίου 1984 στη Ρόδο.
Παρασκευή 07/09/1984 & Σάββατο 08/09/1984	Αθήνα Η Πειραματική Σκηνή της "Τέχνης" συμμετέχει με την παράσταση στη "Διεθνή Θεατρική Συνάντηση" την Παρασκευή 7 και το Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου 1984 στο Θέατρο "Αβέρωφ", στην Αθήνα.
Τρίτη 09/07/1985 & Τετάρτη 10/07/1985	Λονδίνο Η Πειραματική Σκηνή της "Τέχνης" συμμετέχει με την παράσταση στο International Theatre Season την Τρίτη 9 και την Τετάρτη 10 Ιουλίου 1985, στο Λονδίνο. Τον Χρήστο Αρνομάλλη αντικατέστησε ο Αλέξανδρος Μούκανος, τον Νίκο Κουμαριά αντικατέστησε ο Θόδωρος Τεκνετσίδης και τη Δώρα Σκαρλάτου αντικατέστησε η Τζένη Σκαρλάτου.

ΠΡΕΜΙΕΡΑ: Παρασκευή, 25-11-1983

ΕΠΑΝΑΛΗΨΗ: στη θεατρική σαιζόν 1983-1984 (από 10/01/84) στο Θέατρο "Αμαλία" & στη θεατρική σαιζόν 1984-1985 (από 08/02/85) στο Θέατρο "Αυλαία".

Η πρώτη παράσταση παράσταση δόθηκε στο Βαφοπούλειο Πνευματικό Κέντρο του Δήμου Θεσσαλονίκης την Παρασκευή 25 Νοεμβρίου 1983 και συνεχίστηκε έως την Κυριακή 18 Δεκεμβρίου 1983.